Dolomiti, Storia e alta tensione